| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈlɪə̯lək/ |
| Trennung | le·lik |
| Dänisch | grim |
|---|---|
| Deutsch | häßlich |
| Englisch | ugly |
| Esperanto | malbela; turpa |
| Färöerisch | ljótur |
| Französisch | laid; vilain |
| Griechisch (Altgriechisch) | αἰσχρός |
| Hawaiisch | pupuka |
| Isländisch | ljótur |
| Jamaikanisches Kreolisch | ogli |
| Latein | turpis |
| Malaiisch | buruk; jelek |
| Niederländisch | lelijk |
| Norwegisch | stygg; heslig |
| Papiamento | feu; mahos; mahoso |
| Polnisch | brzydki |
| Portugiesisch | feio; hediondo |
| Rumänisch | urât |
| Saterfriesisch | hässelk; lälk; oolk |
| Schwedisch | ful |
| Spanisch | feo |
| Sranan | takru |
| Thai | น่าเกลียด |
| Ungarisch | csúnya; ronda |
| Walisisch | anhardd; hagr; hyll |
| Westfriesisch | lilk |