| Part of speech | proper name |
|---|
| Albanian | Republikë Jugafrikane |
|---|---|
| Catalan | Sud‐àfrica |
| Czech | Jihoafrická republika |
| Dutch | Zuid‐Afrika |
| English | South Africa |
| Esperanto | Sudafriko |
| Finnish | Etelä‐Afrikka |
| French | Afrique du Sud |
| German | Südafrika |
| Greek | Νότια Αφρική |
| Icelandic | Suður‐Afríka |
| Jamaican Patois | Sout Afrika |
| Latin | Africa Australis |
| Malay | Afrika Selatan |
| Norwegian | Sør‐Afrika |
| Papiamento | Suráfrika |
| Polish | Republika Południowej Afryki |
| Portuguese | África do Sul; África Meridional |
| Romanian | Africa de Sud |
| Saterland Frisian | Suudafrikoa |
| Spanish | África del Sur; Sudáfrica |
| Swahili | Afrika ya Kusini |
| Swedish | Sydafrika |
| Welsh | De Affrica |
| West Frisian | Súd‐Afrika |
| Yiddish | דרום‐אַפֿריקע |