| Part of speech | unknown part of speech |
|---|---|
| Hyphenation | goei·e·nag |
| Catalan | bona nit |
|---|---|
| Danish | god nat |
| Dutch | goedenacht; goeienacht |
| English | good night |
| Esperanto | bonan nokton |
| Faeroese | góða nátt |
| French | bonne nuit |
| German | gute Nacht |
| Hungarian | jó éjszakát |
| Italian | buona notte; buonanotte |
| Norwegian | god natt |
| Polish | dobranoc |
| Portuguese | boa noite; boas noites |
| Spanish | buenas noches |
| Sranan | kuneti |
| West Frisian | goenacht |
| Yiddish | אַ גוטע נאַכט |