| Woordsoort | eigennaam |
|---|
| Albanees | Jeruzalem |
|---|---|
| Catalaans | Jerusalem |
| Deens | Jerusalem |
| Duits | Jerusalem |
| Engels | Jerusalem |
| Engels (Oudengels) | Ierusalem |
| Esperanto | Jerusalemo; Jeruzalemo |
| Faeröers | Jerúsalem |
| Fins | Jerusalem |
| Frans | Jérusalem |
| Grieks | Ιερουσαλήμ |
| Grieks (Oudgrieks) | Ἱεροσόλυμα |
| Hongaars | Jeruzsálem |
| IJslands | Jerúsalem |
| Italiaans | Gerusalemme |
| Jamaicaans Creools | Jeruusilem |
| Latijn | Hierosolyma |
| Maleis | Baitulmuqaddis; Yerusalem |
| Nederlands | Jeruzalem |
| Noors | Jerusalem |
| Papiaments | Herusalem |
| Pools | Jerozolima |
| Portugees | Jerusalém |
| Roemeens | Ierusalim |
| Russisch | Иерусалим |
| Schots-Gaelisch | Ierusalem |
| Spaans | Jerusalén |
| Swahili | Yerusalemu |
| Thais | เยรูซาเลม |
| Tsjechisch | Jeruzalém |
| Turks | Kudüs |
| Wels | Jeriwsalem |
| Westerlauwers Fries | Jeruzalem |
| Zweeds | Jerusalem |