| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈlɪə̯lək/ |
| Césure | le·lik |
| allemand | häßlich |
|---|---|
| anglais | ugly |
| créole jamaïcain | ogli |
| danois | grim |
| espagnol | feo |
| espéranto | malbela; turpa |
| féringien | ljótur |
| français | laid; vilain |
| frison occidental | lilk |
| frison saterland | hässelk; lälk; oolk |
| gallois | anhardd; hagr; hyll |
| grec ancien | αἰσχρός |
| hawaiien | pupuka |
| hongrois | csúnya; ronda |
| islandais | ljótur |
| latin | turpis |
| malais | buruk; jelek |
| néerlandais | lelijk |
| norvégien | stygg; heslig |
| papiamento | feu; mahos; mahoso |
| polonais | brzydki |
| portugais | feio; hediondo |
| roumain | urât |
| sranan | takru |
| suédois | ful |
| thaï | น่าเกลียด |