| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Pluriel | kandidate |
| allemand | Bewerber; Kandidat; Anwärter; Amtsanwärter; Titelanwärter; Wahlanwärter |
|---|---|
| anglais | candidate |
| bas allemand | kandidaat |
| catalan | candidat |
| danois | ansøger; kandidat |
| espagnol | candidato |
| espéranto | kandidato |
| français | candidat |
| frison saterland | Kandidoat |
| latin | candidatus |
| malais | calon |
| néerlandais | aspirant; kandidaat; sollicitant |
| papiamento | kandidato |
| portugais | candidato |
| russe | аспирант |
| suédois | sökande; tjänstsökande |
| tagalog | kandidato |
| tchèque | kandidát; uchazeč |
| turc | aday |