| Parti du discours | substantif |
|---|
| allemand | Kohle |
|---|---|
| anglais | coal |
| catalan | carbó |
| danois | kul |
| espagnol | carbón |
| espéranto | karbo |
| féringien | kol |
| finnois | hiili |
| français | charbon |
| frison occidental | koal |
| frison saterland | Koole |
| gaélique écossais | gual |
| hongrois | szén |
| islandais | kol |
| italien | carbone |
| luxembourgeois | Kuel; Kuelen |
| néerlandais | kool; steenkool; kolen |
| norvégien | kull |
| polonais | węgiel |
| portugais | carvão |
| scots | coal |
| suédois | kol |
| tagalog | karbón |
| tchèque | uhel; uhlí |