| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | gemeenskaplik |
| Enkelvoud | Meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| Onbepaald | Bepaald | Onbepaald | Bepaald | |
| Nominatief | film | filmen | film | filmene |
| Genitief | films | filmens | films | filmenes |
| Afrikaans | film; fliek |
|---|---|
| Albanies | film |
| Duits | Film; Spielfilm; Filmstreifen |
| Engels | film; motion picture; movie |
| Esperanto | filmo |
| Frans | film; pellicule |
| Italiaans | film; pellicola |
| Katalaans | pel·lícula; film |
| Luxemburgs | Film |
| Maleis | film |
| Nederduits | film |
| Nederlands | film; rolprent |
| Noors | film |
| Papiaments | pelíkula |
| Pools | film |
| Portugees | filme; película |
| Roemeens | film |
| Saterfries | Film |
| Skots | film |
| Spaans | film; película |
| Thai | ภาพยนตร์ |
| Tsjeggies | blána; film; vrstvička |