| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Maler | Maler |
| Genitief | Malers | Maler |
| Datief | Maler | Maler |
| Akkusatief | Maler | Maler |
| Afrikaans | skilder |
|---|---|
| Albanies | piktor |
| Deens | maler |
| Engels | painter |
| Esperanto | pentristo |
| Frans | peintre |
| Italiaans | pittore |
| Luxemburgs | Moler |
| Maleis | pelukis |
| Nederduits | skilder |
| Nederlands | kunstschilder; schilder |
| Papiaments | pintor |
| Pools | malarz |
| Portugees | pintor |
| Saterfries | Moaler |
| Spaans | pintor |
| Sweeds | målare |
| Tsjeggies | malíř |
| Wes‐Fries | skilder |
| Yslands | málari |