Information über das Wort Vorwand (Deutsch → Esperanto: preteksto)

Synonyme: Ausflucht, Umschweif

Aussprache/ˈfoːrvant/
TrennungVor·wand
WortartSubstantiv
Geschlechtmännlich

Deklination

 EinzahlMehrzahl
NominativVorwandVorwände
GenitivVorwands, VorwandesVorwände
DativVorwand, VorwandeVorwänden
AkkusativVorwandVorwände

Gebrauchsbeispiele

Deutschland hat die von Rußsland angeführten technischen Gründe für Lieferbeschränkungen wiederholt als Vorwände zurückgewiesen.

Übersetzungen

Dänischpåskud
Englischpretext
Esperantopreteksto
Französischprétexte
Katalanischpretext
Niederdeutschvöärwendsel
Niederländischdekmantel; smoes; voorwendsel
Papiamentopreteksto
Portugiesischpretexto
SaterfriesischFoarwand; Uurflucht
Schwedischförevändning; undanflykt; undflykt
Spanischpretexto
Tschechischvýmluva; záminka
Türkischbahane