| Wurdsoarte | eigennamme |
|---|---|
| Utspraak | /ˈɒdɪsɪ/ |
| Ofbreking | Od·ys·sey |
| Shaw‐alfabet | ·𐑪𐑛𐑦𐑕𐑦 |
| Dútsk | Odyssee |
|---|---|
| Esperanto | Odiseado; Odiseo |
| Finsk | Odysseia |
| Frânsk | Odyssée |
| Frysk | Odyssee |
| Gryksk | Οδύσσεια |
| Gryksk (Aldgryksk) | Ὀδύσσεια |
| Hongaarsk | Odüsszeia |
| Yslânsk | Ódysseifskiða |
| Italjaansk | Odissea |
| Katalaansk | Odissea |
| Latyn | Odyssea |
| Lúksemboarchsk | Odyssee |
| Nederlânsk | Odyssee |
| Noarsk | Odysseen |
| Poalsk | Odyseja |
| Portegeesk | Odisseia |
| Roemeensk | Odiseea |
| Russysk | Одиссея |
| Spaansk | Odisea |
| Sweedsk | Odyséen |
| Tagalog | Odisea |
| Taisk | โอดิสซย์ |
| Welsk | Odyseia |