| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Prononciation | /dʒəˈmeɪ̯kə/ |
| Césure | Ja·mai·ca |
| Alphabet de Shaw | ·𐑡𐑩𐑥𐑱𐑒𐑩 |
| albanais | Xhamajkë |
|---|---|
| allemand | Jamaika |
| bas allemand | Jamaika |
| catalan | Jamaica |
| créole jamaïcain | Jumieka |
| espagnol | Jamaica |
| espéranto | Jamajko; Jamaiko; Ĵamajko |
| finnois | Jamaika |
| français | Jamaïque |
| gallois | Jamaica |
| grec | Τζαμάικα |
| hongrois | Jamaika |
| islandais | Jamaíka |
| latin | Iamaica |
| malais | Jamaika |
| néerlandais | Jamaica |
| norvégien | Jamaica |
| papiamento | Hamaika |
| polonais | Jamajka |
| portugais | Jamaica |
| russe | Ямайка |
| suédois | Jamaica |
| tchèque | Jamajka |
| thaï | จาเมกา |
| ukrainien | Ямайка |