Information du mot reply (anglais → espéranto: respondi)

Synonymes: answer, respond, correspond, return

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɹɪplaɪ̯/, /ɹəˈplaɪ̯/
Césurere·ply

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(I) reply(I) replied
(thou) repliest(thou) repliedst
(he) replies, replieth(he) replied
(we) reply(we) replied
(you) reply(you) replied
(they) reply(they) replied
Subjonctif
PrésentPassé
(I) reply (I) replied
(thou) reply(thou) replied
(he) reply(he) replied
(we) reply(we) replied
(you) reply(you) replied
(they) reply(they) replied
Impératif
reply
Participes
Participe présentParticipe passé
replyingreplied

Exemples d’usage

The Africans looked sullenly at the ground, but did not reply.
“We were afraid”, the man replied.
“He didn’t say”, Mat replied uncomfortably.

Traductions

afrikaansantwoord
allemandantworten; entgegnen; erwidern
anglais (vieil anglais)andswarian; andswerian
catalanrespondre
créole jamaïcainansa; ansa se
danoissvare
espagnolcontestar; responder
espérantorespondi
féringiensvara
finnoisvastata
françaiscorrespondre à; répondre
frison occidentalantwurdzje
frison saterlandbeoantwoudje; oantwoudje
hongroisfelel; válaszol
islandaissvara
italienrispondere
latinrespondere
malaismenjawab
néerlandaisantwoorden
norvégiensvare
papiamentokontestá; rospondé; respondé
polonaisodpowiadać
portugaisresponder
roumainrăspunde
russeответить; отвечать
souahéli‐jibu
srananpiki
suédoissvara
thaïตอบ; สนอง
turccevap vermek