| Parti du discours | substantif |
|---|
| afrikaans | skoonseun |
|---|---|
| allemand | Schwiegersohn |
| catalan | gendre |
| danois | svigersøn |
| espagnol | yerno |
| espéranto | bofilo |
| féringien | dótturmaður |
| français | beau‐fils; gendre |
| frison occidental | skoansoan |
| frison saterland | Sweegersuun |
| gallois | daw |
| hawaiien | hūnōna kāne |
| islandais | tengdasonur |
| italien | genero |
| jargon chinook | iqsix |
| néerlandais | schoonzoon |
| norvégien | svigersønn |
| papiamento | yerno |
| portugais | genro |
| suédois | måg; svärson |
| tchèque | zeť |
| thaï | เขย |
| turc | damat |
| yidiche | אײדעם |