| Parti du discours | substantif |
|---|
| allemand | Schwiegertochter |
|---|---|
| catalan | jove |
| danois | svigerdatter |
| espéranto | bofilino |
| féringien | sonarkona |
| français | belle‐fille |
| frison occidental | skoandochter |
| hawaiien | hūnōna wahine |
| islandais | tengdadóttir |
| néerlandais | schoondochter |
| norvégien | svigerdatter |
| papiamento | nuera |
| suédois | svärdotter |
| tchèque | snacha |