| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ar·cha·ism |
| Pluriel | archaisms |
| allemand | Archaismus |
|---|---|
| catalan | arcaisme |
| espagnol | arcaísmo |
| espéranto | arkaismo; arĥaismo |
| français | archaïsme |
| frison occidental | argaïsme |
| frison saterland | Archaismus |
| hongrois | archaizmus |
| néerlandais | archaïsme |
| papiamento | arkaismo |
| portugais | arcaísmo |
| russe | архаизм |
| tchèque | archaismus |