| Parti du discours | nom propre |
|---|
| afrikaans | Atlantiese Oseaan |
|---|---|
| allemand | Atlantik |
| anglais (vieil anglais) | Westsæ |
| bas allemand | Atlantiske Oceaan |
| catalan | Atlàntic |
| espagnol | Atlántico |
| espéranto | Atlantiko; Atlantika Oceano |
| français | Atlantique |
| frison occidental | Atlantyske Oseaan |
| frison saterland | Atlantik |
| grec | Ατλαντικός Ωκεανός |
| néerlandais | Atlantische Oceaan |
| papiamento | Osean Atlántiko |
| portugais | Atlântico |
| scots | Atlantic Ocean |
| turc | Atlas Okyanusu; Atlantik Okyanusu |