| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Pluriel | beggars |
| afrikaans | bedelaar |
|---|---|
| allemand | Bettler |
| danois | tigger |
| espagnol | mendigo |
| espéranto | almozulo; almozpetanto |
| féringien | biddari |
| français | gueux; mendiant |
| frison occidental | bidler |
| frison saterland | Böädeler |
| gallois | cardotyn |
| italien | mendicante |
| latin | aeruscator |
| néerlandais | bedelaar; schooier |
| papiamento | pober |
| portugais | mendigo |
| suédois | tiggare |
| tagalog | pulube |
| tchèque | žebrák |
| thaï | คนขอทาน |
| turc | dilenci |