| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sme·rald·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | smeraldo | smeraldoj |
| Akkusatief | smeraldon | smeraldojn |
| Afrikaans | smarag |
|---|---|
| Deens | smaragd |
| Duits | Smaragd |
| Engels | emerald; smaragd |
| Faroëes | smaragdur |
| Italiaans | smeraldo |
| Nederlands | smaragd |
| Papiaments | esmeralda |
| Portugees | esmeralda |
| Saterfries | Smaragd |
| Spaans | esmeralda |
| Sweeds | smaragd |
| Tsjeggies | smaragd |