| Woordsoort | eienaam |
|---|---|
| Afbreking | Ŝan·haj·o |
| Nominatief | Ŝanhajo |
|---|---|
| Akkusatief | Ŝanhajon |
| Afrikaans | Sjanghai |
|---|---|
| Duits | Schanghai |
| Engels | Shanghai |
| Fins | Šanghai |
| Frans | Changaï |
| Italiaans | Sciangai |
| Katalaans | Xangai |
| Nederlands | Sjanghai |
| Pools | Szanghaj |
| Portugees | Xangai |
| Russies | Шанхай |
| Spaans | Shanghái |
| Tsjeggies | Šanghaj |
| Turks | Şanghay |
| Wallies | Sianghai |
| Yslands | Sjanghæ |