| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | hund·a vi·ol·o |
| Dänisch | hundeviol |
|---|---|
| Deutsch | Hundsveilchen; Roßveilchen |
| Englisch | heath dog‐violet; heath violet |
| Finnisch | aho‐orvokki |
| Französisch | violette des chiens |
| Isländisch | týsfjóla |
| Niederländisch | hondsviooltje |
| Norwegisch | engfiol |
| Polnisch | fiołek psi |
| Russisch | фиалка собачья |
| Schwedisch | ängsviol |
| Spanisch | violeta perruna |
| Walisisch | fioled y cŵn |