| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ko·bold·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | koboldo | koboldoj |
| Akkusativ | koboldon | koboldojn |
| Deutsch | Irrwisch; Kobold; Heinzelmännchen; Erdmännchen |
|---|---|
| Englisch | goblin; imp; hobgoblin; sprite |
| Färöerisch | trøll; vættur |
| Finnisch | tonttu |
| Französisch | lutin |
| Katalanisch | barrufet; follet; papu |
| Niederländisch | aardmannetje; kobold |
| Saterfriesisch | Kobold; Oolke |
| Spanisch | duende; trasgo |
| Tschechisch | skřítek; šotek |