| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | malfruiĝo | malfruiĝoj |
| Akkusativ | malfruiĝon | malfruiĝojn |
| Deutsch | Sichverspäten; Sichverzögern; Verspätung |
|---|---|
| Englisch | delay; retardation |
| Italienisch | ritardo |
| Niederländisch | vertraging |
| Norwegisch | forsinkelse |
| Polnisch | spóźnienie |
| Portugiesisch | atraso |
| Schottisch Gälisch | dàil |
| Spanisch | retraso |