| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | mo·tel·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | motelo | moteloj |
| Akkusativ | motelon | motelojn |
| Albanisch | motel |
|---|---|
| Dänisch | motel |
| Deutsch | Motel |
| Englisch | motel |
| Griechisch | μοτέλ |
| Niederländisch | motel |
| Portugiesisch | motel |
| Spanisch | motel |
| Türkisch | motel |