| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | pa·ra·lel·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | paralela | paralelaj |
| Akkusativ | paralelan | paralelajn |
| Dänisch | parallel |
|---|---|
| Deutsch | gleichlaufend; parallel |
| Englisch | parallel |
| Französisch | parallèle |
| Italienisch | parallelo |
| Katalanisch | paral·lel |
| Niederländisch | evenwijdig; parallel |
| Papiamento | paralèl |
| Portugiesisch | paralelo |
| Saterfriesisch | gliekloopend; parallel |
| Schwedisch | parallel |
| Spanisch | paralelo |
| Tschechisch | paralelní; rovnoběžný; souběžný |