| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | vi·o·lon·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | violono | violonoj |
| Akkusativ | violonon | violonojn |
| Afrikaans | viool |
|---|---|
| Chinook-Jargon | fitəl |
| Dänisch | violin |
| Deutsch | Fiedel; Geige; Violine |
| Englisch | violin; fiddle |
| Färöerisch | fiól |
| Finnisch | viulu |
| Französisch | violon |
| Katalanisch | violi |
| Niederländisch | viool |
| Norwegisch | fiolin |
| Papiamento | fió |
| Polnisch | skrzypce |
| Portugiesisch | rabeca; violino |
| Saterfriesisch | Fjoole |
| Schwedisch | violin |
| Spanisch | violín |
| Sranan | finyoro |
| Tschechisch | housle |
| Türkisch | keman |
| Ungarisch | hegedű |
| Westfriesisch | fioele |