| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | ŝerc·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | ŝercas |
| Präterium | ŝercis |
| Futur | ŝercos |
| Konditional | |
| ŝercus | |
| Imperativ | |
| ŝercu | |
| Aktive Partizipien | |
|---|---|
| Präsens | ŝercanta |
| Präterium | ŝercinta |
| Futur | ŝerconta |
| Afrikaans | skerts |
|---|---|
| Dänisch | spøge |
| Deutsch | scherzen; Witze machen |
| Englisch | jest; joke |
| Färöerisch | skemta |
| Finnisch | laskea leikkiä |
| Französisch | badiner |
| Italienisch | scherzare |
| Katalanisch | bromejar; fotre’s; riure’s |
| Latein | iocare |
| Niederländisch | boerten; gekscheren; schertsen; gekheid maken; grappen |
| Papiamento | chansa |
| Polnisch | żatrować |
| Portugiesisch | brincar; caçoar; gracejar |
| Rumänisch | glumi |
| Saterfriesisch | gnäägelje; maaljoagje; spoasje |
| Schwedisch | skoja; skämta |
| Spanisch | bromear; chancearse |
| Tschechisch | šprýmovat; žertovat |
| Westfriesisch | gekjeie |