| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | fonografo | fonografoj |
| Accusative | fonografon | fonografojn |
| Catalan | fonògraf |
|---|---|
| Dutch | fonograaf |
| English | cylinder phonograph |
| French | phonographe |
| German | Phonograph |
| Norwegian | grammofon |
| Portuguese | fonógrafo; gramofone |
| Saterland Frisian | Phonograph |
| Spanish | fonógrafo |