| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | kon·tent·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | kontenta | kontentaj |
| Akkusatyf | kontentan | kontentajn |
| Afrikaansk | tevrede |
|---|---|
| Deensk | tilfreds |
| Dútsk | zufrieden |
| Fereuersk | nøgdur; væl hýrdur |
| Finsk | tyytyväinen |
| Frânsk | content; satisfait |
| Frysk | tefreden |
| Ingelsk | contented; pleased; satisfied; content; gratified; happy |
| Yslânsk | ánægður |
| Italjaansk | contento |
| Katalaansk | content |
| Maleisk | puas |
| Nederlânsk | content; tevreden; vergenoegd; voldaan; tevree |
| Noarsk | fornøyd |
| Papiamintsk | kontento; kontentu |
| Poalsk | zadowolony |
| Portegeesk | contente; satisfeito |
| Russysk | довольный |
| Sealterfrysk | toufree |
| Spaansk | contento |
| Sweedsk | belåten; nöjd |
| Taisk | พอใจ; สบาย; อิ่มใจ |
| Tsjechysk | spokojen; spokojený |