| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·bon·hu·mor·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | malbonhumora | malbonhumoraj |
| Accusatief | malbonhumoran | malbonhumorajn |
| Duits | schlechtgelaunt; übelgelaunt; verdrossen; grantig |
|---|---|
| Engels | cross; peevish; pettish; petulant; morose |
| Frans | maussade |
| Nederlands | balorig; kregel; kregelig; slechtgehumeurd; landerig; ibbel; humeurig; gallig; uit zijn humeur; kriegelig; uit zijn hum |