| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | monologo |
|---|---|
| Accusatief | monologon |
| Duits | Monolog |
|---|---|
| Engels | monologue; soliloquy |
| Italiaans | monologo |
| Nederlands | alleenspraak; monoloog |
| Saterfries | Monolog |
| Spaans | monólogo |
| Tsjechisch | monolog |
| Westerlauwers Fries | allinnespraak |