| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | Erdmaus |
|---|---|
| anglais | field vole; short‐tailed vole |
| catalan | talpó agrest; talpó muntanyenc |
| danois | markmus; nordmarkmus |
| espagnol | topillo agreste |
| finnois | peltomyyrä |
| français | campagnol agreste |
| frison occidental | ierdmûs |
| hongrois | csalitjáró pocok |
| italien | arvicola agreste |
| néerlandais | aardmuis |
| norvégien | markmus |
| polonais | nornik bury; polnik bury |
| russe | пашенная полёвка; тёмная полёвка |
| suédois | åkersork |