| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | a·me·tist·fung·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ametistfungo | ametistfungoj |
| Accusatif | ametistfungon | ametistfungojn |
| allemand | amethystblauer Lacktrichterling; Violetter Lacktrichterling; Violetter Bläuling; Bläuling |
|---|---|
| anglais | amethyst deceiver |
| finnois | lehtolohisieni |
| français | laccaire améthyste |
| italien | agarico ametistino |
| néerlandais | amethistzwam; rodekoolzwam |
| polonais | lakówka ametystowa |
| russe | лаковица аметистовая |
| tchèque | lakovka ametystová |