| allemand | Gundermann; Echt‐Gundelrebe |
|---|
| anglais | ground ivy; gill‐over‐the‐ground; creeping Charlie; alehoof; tunhoof; catsfoot; field balm; run‐away‐robin; creeping Jenny |
|---|
| catalan | heura de terra |
|---|
| danois | korsknap; almindelig korsknap |
|---|
| espagnol | hiedra terrestre; malvela gallega; rompepiedras |
|---|
| finnois | maahumala |
|---|
| français | courroie de Saint‐Jean; lierre terrestre; lierre terrestre commun |
|---|
| frison occidental | tongerblom |
|---|
| gallois | eidral |
|---|
| hongrois | földi borostyán; földi repkény; kerek repkény |
|---|
| italien | edera terrestre |
|---|
| néerlandais | hondsdraf |
|---|
| norvégien | korsknapp; krossknapp |
|---|
| polonais | bluszczyk kurdybanek |
|---|
| portugais | erva‐de‐são‐joão; hera‐terrestre; malvela; sanguina |
|---|
| russe | будра плющевидная; будра стелющаяся; собачья мята |
|---|
| suédois | jordreva |
|---|
| tchèque | popenec obecný |
|---|
| ukrainien | розхідник звичайний |
|---|