| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | hi·ste·ri·o |
| Nominatif | histerio |
|---|---|
| Accusatif | histerion |
| allemand | Hysterie |
|---|---|
| anglais | hysteria; vapours |
| catalan | histèria |
| espagnol | histerismo |
| français | hystérie |
| frison saterland | Hysterie |
| grec | υστερία |
| néerlandais | hysterie |
| papiamento | histeria |
| portugais | histeria |
| suédois | hysteri |
| tchèque | hysterie |