| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | ir·land·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | irlanda | irlandaj |
| Accusatif | irlandan | irlandajn |
| afrikaans | Iers |
|---|---|
| allemand | irisch |
| anglais | Irish |
| bas allemand | yrsk |
| catalan | irlandès |
| créole jamaïcain | hAirish; Airish |
| danois | irsk |
| espagnol | irlandés |
| finnois | irlantilainen |
| français | irlandais |
| frison occidental | Iersk |
| frison saterland | irisk |
| grec | ιρλανδικός |
| hongrois | ír |
| jargon chinook | ayrish |
| néerlandais | Iers |
| portugais | irlandês |
| russe | ирландский |
| suédois | irländsk |
| turc | İrlandalı |
| ukrainien | ірландський |