| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | kaso | kasoj |
| Accusatif | kason | kasojn |
| allemand | Geldkasten; Kasse |
|---|---|
| anglais | cashier’s stand; fund; money‐box; till; cash‐box |
| catalan | caixa; caixa de diners |
| espagnol | caja |
| féringien | peningakassi |
| finnois | kassa |
| français | caisse |
| frison saterland | Jäildkiste; Kasse |
| latin | fiscus |
| néerlandais | fonds; geldkist; kas |
| norvégien | kasse |
| portugais | caixa; cofre |
| suédois | kassa |