| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | akompanado |
|---|---|
| Accusatif | akompanadon |
| allemand | Begleitung |
|---|---|
| anglais | accompaniment |
| français | accompagnement |
| frison occidental | begelieding |
| néerlandais | accompagnement; begeleiding |
| portugais | acompanhamento |
| suédois | ackompanjemang |