| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | laŭb·o |
| Nominatif | laŭbo |
|---|---|
| Accusatif | laŭbon |
| allemand | Altan; Laube |
|---|---|
| anglais | arbour; bower |
| catalan | emparrat; enramada; gloreita |
| espagnol | emparrado; glorieta |
| français | tonnelle |
| frison saterland | Laube |
| néerlandais | prieel |
| tchèque | besídka |