| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | littuko |
|---|---|
| Accusatif | littukon |
| allemand | Bettuch; Bettlaken; Laken |
|---|---|
| anglais | sheet |
| danois | lagen |
| espagnol | sábana |
| féringien | lak |
| français | drap; drap de lit |
| frison occidental | lekken |
| frison saterland | Leeken |
| italien | lenzuolo |
| néerlandais | laken |
| norvégien | laken |
| papiamento | laker; laker di kama |
| portugais | lençol |
| tchèque | prostěradlo |
| thaï | ผ้าปูที่นอน |
| turc | çarşaf |