| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | mal·pro·fund·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | malprofunda | malprofundaj |
| Accusatif | malprofundan | malprofundajn |
| allemand | flach |
|---|---|
| anglais | shallow; superficial |
| danois | lav |
| espagnol | de poca profundidad; somero |
| français | superficiel |
| frison occidental | ûndjip |
| frison saterland | flak; floot; plat |
| grec | αβαθής |
| islandais | grunnur |
| italien | basso |
| latin | brevis |
| néerlandais | licht; ondiep |
| portugais | baixo |
| suédois | grund |