| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | pe·tol·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | petolas |
| Passé | petolis |
| Futur | petolos |
| Conditionnel | |
| petolus | |
| Impératif | |
| petolu | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | petolanta |
| Passé | petolinta |
| Futur | petolonta |
| allemand | herumtollen; mutwillig sein; tändeln; übermütig sein |
|---|---|
| anglais | frolic |
| catalan | entremaliejar; guimbar; joguinejar; saltironejar |
| espagnol | juguetear; loquear; retozar |
| français | batifoler; fôlatrer; gambader; s’amuser; s’ébattre |
| frison saterland | balskje; jachterje |
| néerlandais | dartelen; robbedoezen |
| portugais | fazer travessuras; garotar; traquinar |
| russe | баловаться |