| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | rumo |
|---|---|
| Accusatif | rumon |
| allemand | Rum |
|---|---|
| anglais | rum |
| catalan | rom |
| espagnol | ron |
| féringien | romm |
| finnois | rommi |
| français | rhum |
| frison saterland | Rum |
| jargon chinook | lam |
| néerlandais | rum |
| papiamento | ròm |
| portugais | rum |
| roumain | rom |
| tchèque | rum |