| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | sarkilo |
|---|---|
| Accusatif | sarkilon |
| allemand | Hacke |
|---|---|
| anglais | hoe; spud |
| danois | hakke |
| espagnol | almocafre; escardillo; sacho |
| français | houe |
| frison saterland | Häkker |
| néerlandais | schoffel |
| portugais | enxada |
| souahéli | jembe |
| suédois | skyffel |