| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | atakanto | atakantoj |
| Accusatif | atakanton | atakantojn |
| allemand | Angreifer |
|---|---|
| anglais | aggressor; assailant; attacker |
| espagnol | agresor; atacador |
| français | attaquant |
| frison occidental | oanfaller |
| italien | aggressore; assalitore |
| néerlandais | aanvaller |
| papiamento | agresor; atakadó |
| portugais | agressor; assaltante; atacante |
| suédois | angripare |
| tchèque | útočník |