| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | tre·zor·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | trezoro | trezoroj |
| Accusatif | trezoron | trezorojn |
| allemand | Schatz; Tresor |
|---|---|
| anglais | treasure |
| anglais (vieil anglais) | maþm; maþþum; maþum |
| catalan | tresor |
| créole jamaïcain | chrezha; chreja |
| danois | skat |
| espagnol | tesoro |
| féringien | dýrgripur |
| finnois | aarre |
| français | cassette; trésor |
| frison occidental | skat |
| frison saterland | Skats; Tresor |
| néerlandais | schat |
| papiamento | tesoro |
| polonais | skarb |
| portugais | tesouro |
| scots | treisur |
| sranan | gudu |
| suédois | skatt |