| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Nord·a·frik·o |
| Nominatif | Nordafriko |
|---|---|
| Accusatif | Nordafrikon |
| afrikaans | Noord‐Afrika |
|---|---|
| allemand | Nordafrika |
| anglais | North Africa |
| bas allemand | Noordafrika |
| français | Afrique du Nord |
| frison saterland | Noudafrikoa |
| grec | Βόρεια Αφρική |
| hongrois | Észak‐Afriko |
| néerlandais | Noord‐Afrika |
| portugais | África Setentrional |
| souahéli | Afrika ya Maghraribi |