| Part of speech | proper name |
|---|---|
| Gender | feminine |
| Catalan | Maritsa |
|---|---|
| Czech | Marica |
| Dutch | Maritsa |
| English | Maritsa |
| Esperanto | Marico |
| German | Mariza |
| Greek | Έβρος; Μαρίτσα |
| Greek (Old Greek) | Ἕβρος |
| Hungarian | Marica |
| Latin | Hebrus |
| Norwegian | Maritsa |
| Polish | Marica |
| Portuguese | Maritsa |
| Romanian | Marița |
| Russian | Марица |
| Spanish | Maritsa |
| Turkish | Meriç |