| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | masculin |
| Pluriel | becs‐croisés |
| allemand | Kreuzschnabel |
|---|---|
| anglais | crossbill |
| catalan | trencapinyes |
| danois | korsnæb |
| espagnol | piquituerto |
| espéranto | krucbekulo; loksio; kurvirostro |
| féringien | krossnev |
| finnois | käpylintu |
| gaélique écossais | cam‐ghob |
| gallois | gylfin groes |
| hongrois | keresztcsőrű |
| islandais | krossnefur |
| italien | crociere |
| néerlandais | kruisbek |
| norvégien | korsnebb |
| polonais | krzyżodziób |
| portugais | cruza‐bico; lóxia |
| russe | клёст |
| suédois | korsnäbb |
| tchèque | křivka |
| turc | çaprazgaga |