Synonyme: eerbaar, rein, zedig
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /kœy̯s/ |
| Trennung | kuis |
| Positive | kuis |
|---|---|
| Komparativ | kuiser |
| Superlativ | meest kuis |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | kuis | kuiser | (het) meest kuis, (het) meest kuise | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | kuise | kuisere | meest kuise | |
| Sächlicher Einzahl | kuis | kuiser | meest kuis | |||
| Mehrzahl | kuise | kuisere | meest kuise | |||
| Bestimmt | kuise | kuisere | meest kuise | |||
| Partitiv | kuis | kuisers | ||||
| Deutsch | keusch; züchtig; unbefleckt |
|---|---|
| Englisch | chaste; pure |
| Esperanto | ĉasta |
| Färöerisch | blúgvur; siðiligur |
| Französisch | chaste; continent |
| Griechisch | αγνός |
| Latein | castus |
| Portugiesisch | casto; continente; pudico; puro |
| Saterfriesisch | oardentelk |
| Schwedisch | kysk; sedesam; tuktig |
| Spanisch | casto |
| Tschechisch | cudný |
| Ungarisch | erkölcsös |